Lever du jour sur Kinshasa

Hélène Matte, Simon Elmaleh

Publication / 2005

Lever du jour sur Kinshasa was produced using field notes and recordings made by Hélène Matte in the Democratic Republic of the Congo. She drew on her field notes for the text and together with Simon Elmaleh joined them to samples of her recordings to compose these poetic works.

Bandcamp >>>

Hélène Matte

Poète indisciplinaire et travailleuse culturelle depuis plus de vingt ans à Québec, Hélène Matte est une poète tout terrain engagée dans sa pratique et sa communauté. Elle est à la fois écrivaine, conceptrice d’évènement, performeure et artiste visuelle, mère de famille et citoyenne. Sa pratique plurielle investit particulièrement les notions de voix et de rencontre. Elle a réalisé des expositions et performances ailleurs dans le monde, mais agit au niveau local où elle initie des projets de médiation culturelle tels que Vie de quartier. Ses articles et ses poèmes paraissent régulièrement dans les revues culturelles et elle a notamment publié aux éditions Planète Rebelle (Lever du jour sur Kinshasa, Apprentis poètes !). Son dernier recueil, Une Babel de pierres vives (2019), est issu du projet multidisciplinaire ZumTrobaR, un hommage au médiéviste Paul Zumthor en collaboration avec le multi-instrumentiste Michel Côté.

View more