Lors d’une résidence à Avatar, Marc Fournel réalise et conçoit, avec l’équipe du laboratoire Le Nom de la Chose, la mécanique informatique nécessaire à son installation interactive Le puits.

Lors d’une résidence à Avatar, Marc Fournel réalise et conçoit, avec l’équipe du laboratoire Le Nom de la Chose, la mécanique informatique nécessaire à son installation interactive Le puits. L’œuvre, présentée par Antitube au Mois Multi en février 2001, remporte quelques mois plus tard le prestigieux Prix de la Collection Loto-Québec lors de la première édition de la Triennale de la relève québécoise en art.